update shared database without using kodi

I have a shared Maria database with 3 clients. All my movies and tvshows have NFO files.

Rather than have any 3 of the clients scrape from the NFO files into the database, I would like to see if there was some way to ingest the information into the database so the clients don't have to do any scraping and the data is just there ready when kodi is launched.

Thanks